(English description below Irish/Leagan Béarla thíos) Baineann an comórtas soláthair phoiblí seo le soláthar dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara de réir mar a fhéadfaidh bheith ag teastáil ó Fhoras na Gaeilge maidir le: • tuarascálacha, bileoga, bróisiúir, ábhar bolscaireachta, grafaic faisnéise agus fógráin i bhformáidí clóite agus ar líne; Caithfidh an soláthróir seirbhíse a roghnófar bheith in ann réimse iomlán seirbhísí maidir le dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara a chur ar fáil ar bhealach a chomhlánaíonn foilseacháin reatha agus foilseacháin eile de chuid Fhoras na Gaeilge, leis na nithe seo a leanas san áireamh: • ionchur cruthaitheach i ndearadh doiciméid, leictreonach agus/nó meán eile (lena n-áirítear lógónna) • tionscadail deartha shonracha a bhainistiú • teagmháil le clódóirí agus soláthróirí earraí brandáilte • fógraíocht chlóite agus eile a chur ó am go ham • teagmháil le gníomhaireacht fógraíochta faighte ag Foras na Gaeilge agus lasmuigh de raon feidhme na tairisceana seo • dearadh taispeáintí agus ábhar (lena n-áirítear ábhar ilmheán) le n-úsáid maidir le hócáidí poiblí • dearadh brandála le haghaidh foilseachán sna meáin/sa phreas, do phreasócáidí agus do lainseálacha tuarascálacha. *** This public procurement competition relates to the provision of graphic design and related services as may be required by Foras na Gaeilge for the purposes of: • reports, leaflets, brochures, promotional materials, infographics and flyers in print and online formats The selected service provider must be capable of providing a full spectrum of graphic design and related services in a manner that complements existing publications and other communications by Foras na Gaeilge, to include: • creative input to document, electronic and/or other media design (including logos) • management of specific design projects • liaison with printers and suppliers of branded merchandise • occasional placement of print and other advertising • liaison with advertisement placement agency as procured by Foras na Gaeilge and outside the scope of this tender • design of displays and materials (including multi-media materials) for use in relation to public events • design of branding for media/press publications, press conferences, report launching
Deadline
The time limit for receipt of tenders was 2025-10-31.
The procurement was published on 2025-08-22.
Contract notice (2025-08-22) Object Scope of the procurement
Title: Dearadh Grafach agus Seirbhísí Gaolmhara/Graphic Design and Related Services
Short description:
“(English description below Irish/Leagan Béarla thíos) Baineann an comórtas soláthair phoiblí seo le soláthar dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara de...”
Short description
(English description below Irish/Leagan Béarla thíos) Baineann an comórtas soláthair phoiblí seo le soláthar dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara de réir mar a fhéadfaidh bheith ag teastáil ó Fhoras na Gaeilge maidir le: • tuarascálacha, bileoga, bróisiúir, ábhar bolscaireachta, grafaic faisnéise agus fógráin i bhformáidí clóite agus ar líne; Caithfidh an soláthróir seirbhíse a roghnófar bheith in ann réimse iomlán seirbhísí maidir le dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara a chur ar fáil ar bhealach a chomhlánaíonn foilseacháin reatha agus foilseacháin eile de chuid Fhoras na Gaeilge, leis na nithe seo a leanas san áireamh: • ionchur cruthaitheach i ndearadh doiciméid, leictreonach agus/nó meán eile (lena n-áirítear lógónna) • tionscadail deartha shonracha a bhainistiú • teagmháil le clódóirí agus soláthróirí earraí brandáilte • fógraíocht chlóite agus eile a chur ó am go ham • teagmháil le gníomhaireacht fógraíochta faighte ag Foras na Gaeilge agus lasmuigh de raon feidhme na tairisceana seo • dearadh taispeáintí agus ábhar (lena n-áirítear ábhar ilmheán) le n-úsáid maidir le hócáidí poiblí • dearadh brandála le haghaidh foilseachán sna meáin/sa phreas, do phreasócáidí agus do lainseálacha tuarascálacha. *** This public procurement competition relates to the provision of graphic design and related services as may be required by Foras na Gaeilge for the purposes of: • reports, leaflets, brochures, promotional materials, infographics and flyers in print and online formats The selected service provider must be capable of providing a full spectrum of graphic design and related services in a manner that complements existing publications and other communications by Foras na Gaeilge, to include: • creative input to document, electronic and/or other media design (including logos) • management of specific design projects • liaison with printers and suppliers of branded merchandise • occasional placement of print and other advertising • liaison with advertisement placement agency as procured by Foras na Gaeilge and outside the scope of this tender • design of displays and materials (including multi-media materials) for use in relation to public events • design of branding for media/press publications, press conferences, report launching
Show more
Type of contract: Services
Products/services: Design consultancy services📦
Estimated value excluding VAT: 60 000 EUR 💰
Description
Description of the procurement:
“(English description below Irish/Leagan Béarla thíos) Baineann an comórtas soláthair phoiblí seo le soláthar dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara de...”
Description of the procurement
(English description below Irish/Leagan Béarla thíos) Baineann an comórtas soláthair phoiblí seo le soláthar dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara de réir mar a fhéadfaidh bheith ag teastáil ó Fhoras na Gaeilge maidir le: • tuarascálacha, bileoga, bróisiúir, ábhar bolscaireachta, grafaic faisnéise agus fógráin i bhformáidí clóite agus ar líne; Caithfidh an soláthróir seirbhíse a roghnófar bheith in ann réimse iomlán seirbhísí maidir le dearadh grafach agus seirbhísí gaolmhara a chur ar fáil ar bhealach a chomhlánaíonn foilseacháin reatha agus foilseacháin eile de chuid Fhoras na Gaeilge, leis na nithe seo a leanas san áireamh: • ionchur cruthaitheach i ndearadh doiciméid, leictreonach agus/nó meán eile (lena n-áirítear lógónna) • tionscadail deartha shonracha a bhainistiú • teagmháil le clódóirí agus soláthróirí earraí brandáilte • fógraíocht chlóite agus eile a chur ó am go ham • teagmháil le gníomhaireacht fógraíochta faighte ag Foras na Gaeilge agus lasmuigh de raon feidhme na tairisceana seo • dearadh taispeáintí agus ábhar (lena n-áirítear ábhar ilmheán) le n-úsáid maidir le hócáidí poiblí • dearadh brandála le haghaidh foilseachán sna meáin/sa phreas, do phreasócáidí agus do lainseálacha tuarascálacha. *** This public procurement competition relates to the provision of graphic design and related services as may be required by Foras na Gaeilge for the purposes of: • reports, leaflets, brochures, promotional materials, infographics and flyers in print and online formats The selected service provider must be capable of providing a full spectrum of graphic design and related services in a manner that complements existing publications and other communications by Foras na Gaeilge, to include: • creative input to document, electronic and/or other media design (including logos) • management of specific design projects • liaison with printers and suppliers of branded merchandise • occasional placement of print and other advertising • liaison with advertisement placement agency as procured by Foras na Gaeilge and outside the scope of this tender • design of displays and materials (including multi-media materials) for use in relation to public events • design of branding for media/press publications, press conferences, report launching
Show more
Additional products/services: Graphic design services📦
Place of performance: Dublin🏙️
Duration: 5 (YEAR)
The time frame below is expressed in number of years.
Title
Lot Identification Number: LOT-0001
Procedure Type of procedure
Open procedure ✅ Administrative information
Time limit for receipt of tenders or requests to participate: 2025-10-31 11:00:00 📅
Conditions for opening of tenders: 2025-11-07 00:00:00 📅
Conditions for opening of tenders (place): https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=6368678
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Irish 🗣️
Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender: 6
Complementary information Review body
Name: The High Court of Ireland
National registration number: The High Court of Ireland
Postal address: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7
Postal code: D07 WDX8
Postal town: Dublin
Region: Dublin🏙️
Country: Ireland 🇮🇪
E-mail: highcourtcentraloffice@courts.ie📧
Phone: +353 1 8886000📞 Service from which information about the review procedure may be obtained
Name: The High Court of Ireland
National registration number: The High Court of Ireland
Postal address: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7
Postal code: D07 WDX8
Postal town: Dublin
Region: Dublin🏙️
Country: Ireland 🇮🇪
E-mail: highcourtcentraloffice@courts.ie📧
Phone: +353 1 8886000📞 Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
Electronic payment will be used
Source: OJS 2025/S 162-555179 (2025-08-22)